机器人舞台剧《小王子》剧照
“你给我滚开!”
“对不起，我不会滚动。”
“小心我修理你!”
“我又没有坏，你还是修理你的飞机吧。”
近日，国内首部机器人舞台剧《小王子》在北京青蓝剧场首演。小王子的“扮演者”--国产
智能机器人Alpha 2妙语连珠、萌点不断，不时再“秀”一段舞蹈，引起现场小朋友的阵阵欢笑。
机器人首次担当舞台剧主角
机器人舞台剧《小王子》由中共北京市海淀区委宣传部支持，网舵(北京)文化传媒有限公司出品，历时3年多，终于与观众见面了。在首场演出中，活泼可爱的智能机器人小王子与真人演员一起唱歌跳舞、嬉笑怒骂，尽显呆萌形态。演出结束后，许多小观众跑上舞台，纷纷要求和Alpha 2合照留念，Alpha 2也跟小朋友们“聊”得不亦乐乎。
说起这台备受欢迎的Alpha 2，其实也是大有来头。它是2016年央视春节晚会上大秀舞技的智能机器人Alpha 1的“升级版”。该剧编剧兼总导演张弓惊介绍，他们采用机器人“扮演”法国作家安东尼·德圣埃·克苏佩里的《小王子》中的主角--从B612星球负气出走的小王子，除了吸引小朋友的兴趣外，更是因为小王子的人物设定跟当下流行的智能机器人非常吻合。“用机器人出演可以突出外星人和地球人的外形差异。同时，小王子有着孩童的执拗，但也有一套自己的想法和逻辑，用机器人特有的语言特色来阐释会别有韵味。”他告诉记者，为了寻找能够担纲主演的人形智能机器人，创作团队几乎跑遍了全国的机器人制作公司，不仅要求机器人制作精良、能歌善舞，外形还要亲近可人。
张弓惊说，用机器人担纲主演，并不是宣告机器人未来能够代替真人演员，而是要在机器人与真人演员的互动中，打造出一部具有不同艺术魅力的《小王子》舞台剧。
舞台设计为机器人打造“主角光环”
张弓惊介绍，机器人出任演员在影视剧或歌舞类演出中已经常见，但在一部大约90分钟时长的舞台剧中担任主角，还是国内，甚至可能是世界上首次。“歌舞类动作简单、时间短，直接编程上演就可以;影视剧更没问题，出状况停下来重拍即可。但是，舞台剧涉及机器人和演员的对话，而且一旦开场就很难停下来。演出节奏、演员与机器人的配合、智能软件的反应等都需要考虑。”
据了解，创作团队在创排过程中遇到的最大问题，是机器人没有面部表情，很难将喜怒哀乐传达给观众。“Alpha 2体形很小，在说话时也没有嘴形变化，因此，如何让观众注意到它的表演，理解一些台词出自机器人之口，而不是把它作为会动的舞台道具，主创人员可谓煞费苦心。”张弓惊告诉记者，为了打造Alpha 2的“主角光环”，主创团队邀请好莱坞制作人奥利佛·卢卡斯和剪辑师布鲁斯·那赫巴尔，通过舞美设计、灯光、演员与机器人的动静配合等，让观众把注意力自然集中在机器人身上。此外，还邀请了专门的配音演员，让Alpha 2发出既非人声也非电声的独特声音，使大家意识到这些台词只能出自机器人之“口”。
由于机器人很难对真人演员的表演做出回应，因此第一次跟它搭戏时，小狐狸的扮演者余昊洋感觉还是有点困惑，她告诉记者:“刚开始的时候，觉得它就是个玩具，很难交流，而且在排练时，常常因为机器人要充电，因此，我们只能跟着配音演员，无实物表演。后来有一次，舞台追光打在它身上，它的眼睛忽然亮了一下，就有了感觉。”飞行员的扮演者阴珉说，跟真人对戏时的信任感是慢慢培养起来的，而面对机器人，必须一开始就完全相信它就是小王子，这非常考验演员的情绪、信念、表演节奏等。“只有演员、观众与机器人构成信任关系，戏才能真实感人。”他们告诉记者，现在大家对这个机器人伙伴都非常喜爱，像对待小朋友一般呵护它。
此外，为防止机器人发生故障，影响演出效果，演出团队会在上台前对Alpha 2进行电量等各环节检查;演出时，有工程师在幕后时刻监控，发现有电量不足、信号连接不好或者反应迟延等现象，立刻进行人工干预;同时，后台还有6台同样的机器人随时充电待命。“一旦发现出问题的征兆，我们会在黑幕时用备用机器人替换。如果演出过程中出现严重问题，就要靠配音演员和其他演员用临场发挥来弥补。”张弓惊告诉记者。
将开启全国巡演
记者在现场看到，观看演出的几乎都是小朋友和爸爸妈妈。许多小观众看得目不转睛，不时对互动环节做出回应。陪伴5岁儿子来观看演出的刘女士告诉记者，这部戏忠于原著，有很多感动人的地方。虽然涉及一些成人的问题孩子不能完全理解，但是他会跟着剧情哭，跟着剧情笑。“机器人当主角很新颖，孩子非常喜欢，所以看得很认真。当可爱的小狐狸被邪恶的蛇抓走的时候，孩子对我说他真的好伤心。”她说。
张弓惊说，除了用机器人吸引孩子的注意，打造独特的《小王子》舞台剧外，还希望让孩子们了解机器人，意识到机器人已经走入我们的生活，让他们做好准备，迎接机器人日渐普及的未来。“除最初的内部试演外，我们还计划在北京演出16场。每场结束后我们都会收集观众意见，几场过后会根据意见进行修正，力求打造一部精品舞台剧。”他告诉记者，北京演出结束后将开启全国巡演，目前还在跟国外洽谈，争取让机器人小王子走出国门。
